LOTD | Sweet and Chic

by - 19:26

Olá!!
Hoje venho mostrar-vos mais um outfit, desta vez um que usei no fim-de-semana passado. Mas antes disso algu

Hi boys and girls!
Today I came to show you another outfit! This time is the one that I wear last weekend.



Ok... Não é propriamente chic, mas é chique o suficiente para mim! :)
Vou mostrar-vos alguns pormenores deste look.

Ok... it's not exactly a chic look, but it's chic enough for me! :)
Now let me show you some details of this look.



Primeiro deixe-me falar-vos do meu novíssimo colar de duas cobras!!! Wow!!!
Adoro-o!!! Eu gosto bastante de cobras (tanto como adereço, como o animal em si. Lembra-me das minhas tartarugas).

First of all let me show you my new snake necklace!! Wow
Isn't it cute? I love snakes (in jewellery and the animal itself. It remembers me of my turtles.)


O colar contém duas cobras de douradas, cravejadas de brilhantes, enroladas num cordão de couro, com 45cm de comprimento.

The necklace contains two golden snakes, studded with ringstones and wrapped around a leather cord that measures 45cm.



Neste look as cobras dominam! lol

In this look the snakes rule!! lol



Gosto bastante desta pulseira.
Ele é maleável e enrola-se à volta do pulso. No entanto, ela no meu pulso, se a colocar como na foto, ela acaba por desenrolar e cair. Por isso eu costumo prender as pontas debaixo dos outros "fios".

Ela é bastante grande e poderá ser usada como pulseira ou como colar!

I really liked this bracelet.
It is malleable and it wraps around the wrist, however if to put it on my wrist in the way that you see in the photo, it will end up unrapping and falling. So I usually hold the ends under the other "wires".

It is quite large and can be used as bracelet or as a necklace!





O lenço é enorme (cerca de 1,80m)!! E eu já desejava um lenço em tons pretos à algum tempo!
Adorei este devido ao seu padrão intrincado!

The scraf is huge (about 1,80m)!! I have been wishing for a black scarf for a long time!
I love this one because of its pattern.




Lenço / Scarf - SammyDress
Camisola Branca/ White sweater - Massimo Dutti
Calças verde/ Green Jeans - Springfield
Colar / Necklace - SammyDress
Pulseira / Bracelete - SammyDress
Botas / Boots - Aerosoles

Gostaram?
Qual o vosso item favorito deste look? O que mudariam?

Did you like it? 
What is your favorite item from this look? What would you change?


Participem no sorteio internacional em parceria com a Mollon Pro! Ganha a colecção Mirror completa!!
Participate in the International Giveaway I'm hosting with Mollon! Win the entire Mirror Collection!


http://www.seferys.com/2014/02/mollon-mirror-collection-giveaway.html
 


Beijinhos e até ao próximo post!
Kisses and I see all next time!

You May Also Like

0 comments

Hi!
Thanks so much for your comment! It means a lot to me!
I will answer you as soon as I can.

xoxo, Marta.